surat bahasa inggris

4th September, 2010
TO : Human Resources Department
PT. PLATINUM CERAMICS INDUSTRY
Jl. Ambengan No. 1 / O
Surabaya
Dear Sir,
Referring to your advertisement on Jawa Pos newspaper dated on August 30th, 2003 and with my firm belief of your well established company and lead me submit this resume to fill Administration position offered in your company.
I am 24 years old, innovative, energetic, highly ambitious, and good leadership. I am fresh graduated from Accounting Department, State Politechnic Of Malang, with predicate “VERY SATISFACTORY” and GPA 2.90 (scale 4).
I have been usual work in a team and in organization. I can learn anything fast with inisiative and great will to succeed. I am certain it all can be useful to work well in this company, and I would appreciate if you give me the opportunity to discuss my qualification in person.
For detail, I enclosed my CV, Academic Transcript and a recent photograph. Hopefully I may have the opportunity of proving my capability by being granted an interview.
Thank you for your kind attention.
Yours faithfully,
Dwi Noviana

4 Sep 2010

    TO: Departemen Sumber Daya Manusia

    PT. PLATINUM CERAMICS INDUSTRY

    Jl. Ambengan No. 1 / O

    Surabaya

    Yang terhormat,

    Mengacu iklan Anda di koran Jawa Pos tanggal 30 Agustus 2003 dan dengan keyakinan saya perusahaan Anda mapan dan memimpin saya mengirimkan resume ini untuk mengisi posisi Administrasi yang ditawarkan di perusahaan Anda.

    Saya berusia 24 tahun, inovatif, energik, sangat ambisius, dan kepemimpinan yang baik. Saya segar lulus dari Jurusan Akuntansi, Negara Politeknik Malang, dengan predikat "SANGAT MEMUASKAN" dan IPK 2.90 (skala 4).

    Saya telah bekerja biasa dalam sebuah tim dan organisasi. Saya bisa belajar sesuatu cepat dengan Inisiative dan besar kemauan untuk berhasil. Saya yakin itu semua dapat berguna untuk bekerja dengan baik di perusahaan ini, dan saya akan menghargai jika Anda memberi saya kesempatan untuk mendiskusikan kualifikasi saya secara pribadi.

    Untuk detail, saya tertutup CV saya, Transkrip Akademik dan foto terbaru. Mudah-mudahan saya bisa memiliki kesempatan untuk membuktikan kemampuan saya dengan yang diberikan sebuah wawancara.

    Terima kasih atas perhatian anda.

    Kesetiaan Anda,

    Dwi Noviana

Dear Sir/Madam,

Through advertisement in Bali Advertiser, I notice that Australian Consulate General Bali is seeking for a consulate clerk. Herewith I submit this application with reliance that I can take part in devoting my potency.

I am 25 years old female, excellent health, willing to work hard and willing to learn new skill. I was graduated from PPLP Dhyana Pura, Certificate IV accommodation in International Class with Goulburn Ovens Institute of TAFE, Australia. I speak good english and have a good knowledge of office practice and computer system as well as correspondence in English and Indonesian. I understand that my experiences in Guest Relation and Reservation Department have given me a strong focus with clients to deal with their needs.

I have attached my resume for your consideration. Please do not hesitate to contact me should you require copy of my certificates and reference letters.
I look forward to hearing from you and would greatly appreciate on opportunity to attend an interview at your earliest convenience.


With kind regards,


Utary

Dear Sir / Madam,

Melalui iklan di Bali Advertiser, saya melihat bahwa Australia Konsulat Jendral Bali mencari seorang pegawai konsulat. Dengan ini saya mengajukan permohonan ini dengan ketergantungan yang saya dapat mengambil bagian dalam mengabdikan potensi saya.

Saya 25 tahun wanita tua, kesehatan yang sangat baik, mau bekerja keras dan mau belajar keterampilan baru. Saya lulus dari PPLP Dhyana Pura, akomodasi Sertifikat IV di Kelas Internasional dengan Goulburn Ovens Institute of TAFE, Australia. Saya berbicara bahasa Inggris baik dan memiliki pengetahuan yang baik dari praktek kantor dan sistem komputer serta korespondensi dalam bahasa Inggris dan Indonesia. Saya memahami bahwa pengalaman saya di Guest Relation dan Reservation Department telah memberi saya fokus yang kuat dengan klien untuk menangani kebutuhan mereka.

Saya telah terpasang resume saya untuk pertimbangan Anda. Jangan ragu untuk menghubungi saya harus Anda memerlukan salinan sertifikat dan surat referensi.

Saya berharap untuk mendengar dari Anda dan akan sangat menghargai atas kesempatan untuk menghadiri wawancara pada kenyamanan Anda.

Hormat,

Utary

Jakarta, May 27, 2011

Attention:

Personel Manager of PT FAJAR KARYA INDAH Tbk.
Gedung PT. FAJAR KARYA INDAH Tbk. 2nd floor
Jl. Kemandoran Kav.27
Jakarta Barat


Dear Sir/Madam,

Refer to your requirement advertised in Kompas May 27 2011, I am interested to joint and to contribute with your respected company.

I am twenty-six years of age, single and in good health condition. I was graduated from AA YKPN, Yogyakarta in 2003. My scholastic record is satisfactory and also skilled at Accounting duties. I am be able to use English both oral and written, computer literate, able to use MS Office package such as MS Excel, MS Word, MS PowerPoint, MS OutLook and Internet, also familiar with English Correspondences and Administration duties.

Now, I am working as Accounting Staff at PT. SURYA PERKASA. I am willing to learn and work very well with others and anxious to put my knowledge into practical. Enclosed is my resume and latest photograph for your review and considerations.

I hope you will grant me an interview and the opportunity to give you more details about my self.


Yours faithfully,

Arti dari surat lamaran diatas :

Jakarta, 27 Mei 2011 

Perhatian: 

Personel Manager PT FAJAR KARYA INDAH Tbk. 

Gedung PT. FAJAR KARYA INDAH Tbk. Lantai 2 

Jl. Kemandoran Kav.27 

Jakarta Barat 

Dear Sir / Madam, 

Lihat kebutuhan Anda diiklankan di Kompas 27 Mei 2011, saya tertarik untuk bergabung dan berkontribusi dengan perusahaan Anda dihormati. 

Saya dua puluh enam tahun, tunggal dan dalam kondisi kesehatan yang baik. Saya lulus dari AA YKPN, Yogyakarta pada tahun 2003. Record skolastik saya memuaskan dan juga terampil tugas Akuntansi. Saya dapat menggunakan bahasa Inggris baik lisan maupun tulisan, melek komputer, dapat menggunakan paket MS Office, seperti MS Excel, MS Word, MS PowerPoint, MS Outlook dan Internet, juga akrab dengan bahasa Inggris Korespondensi dan tugas administrasi. 

Sekarang, saya bekerja sebagai Staf Akuntansi di PT. SURYA PERKASA. Saya bersedia untuk belajar dan bekerja sangat baik dengan orang lain dan ingin menempatkan pengetahuan saya ke praktis. Terlampir adalah resume saya dan foto terbaru untuk Anda dan pertimbangan. 

Saya harap Anda akan memberikan saya sebuah wawancara dan kesempatan untuk memberikan rincian lebih lanjut tentang diri saya. 

Hormat saya, 

Andriani Setia


12 Jerome Drive
Putnam Lake
Patterson, NY 12563
(716) 681-2222

May 27, 2011

Box 4610
Putnam Lake
15 Jump Street
Patterson, N.Y. 12566

To Whom It May Concern:

I enclosed my resume in response to your Last Ever sales advertisement in the Rochester Herald on Sunday, March 18.

My sales/marketing background includes an eigth-year association with Clark’s Sport Inc., where I was in charge of developing the New England territory. This involved recruiting, training, and working with sales force. It was also my responsibility to develop and implement sales/marketing plans and strategies in support of the field sales effort.

I am presently employed as Sales Manager of Jackson and Jackson, Inc., a men’s wear manufacturer. I am very eager to return to the sporting goods industry.

In my present position, I call on, sell, and service mass merchandisers, retail chains, department stores, and military exchanges. I achieved success in these and other related activities, and enjoy the fine rapport and reputation developed through my ability to communicate and work with people on all levels.

I am a result-oriented manager who enjoys traveling and working with people, motivating them, and developing their skill to maximum potential. It would be difficult to indicate every area of expertise in my resume; therefore, I would appreciate meeting you to discuss my qualifications for this position greater detail.
I may be reached at the above phone number to set up an appointment for an interview.


Sincerely,


David Walker

Arti Surat Lamaran Diatas :

Andriani Setia

12 Jerome drive

Putnam Lake

Patterson, NY 12563

(716) 681-2222

27 Mei 2011

Box 4610

Putnam Lake

15 Jump Street

Patterson, N.Y. 12566

Saya sertakan resume saya dalam menanggapi iklan Anda terakhir Pernah penjualan di Rochester Herald pada hari Minggu, 18 Maret.

Latar belakang saya sales / marketing termasuk sebuah asosiasi kedelapan tahun dengan Clark Sport Inc , di mana saya bertugas mengembangkan wilayah New England . Merekrut ini terlibat , pelatihan , dan bekerja dengan tenaga penjualan . Itu juga tanggung jawab saya untuk mengembangkan dan melaksanakan penjualan / rencana pemasaran dan strategi dalam mendukung upaya penjualan lapangan .

Saya sekarang bekerja sebagai Sales Manager dari Jackson dan Jackson , Inc , produsen pakaian pria . Saya sangat bersemangat untuk kembali ke industri barang olahraga .

Dalam posisi saya saat ini , saya memanggil , menjual, dan merchandiser massa layanan , rantai ritel , department store , dan pertukaran militer . Aku mencapai keberhasilan dalam ini dan kegiatan terkait lainnya , dan menikmati hubungan baik dan reputasi dikembangkan melalui kemampuan saya untuk berkomunikasi dan bekerja sama dengan orang-orang di semua tingkatan .

Saya seorang manajer yang berorientasi hasil yang suka bepergian dan bekerja dengan orang-orang , memotivasi mereka , dan mengembangkan keterampilan mereka untuk potensi maksimal . Akan sulit untuk menunjukkan setiap bidang keahlian di resume saya , karena itu , saya akan menghargai pertemuan Anda untuk mendiskusikan kualifikasi saya untuk posisi ini lebih rinci .

Saya dapat dihubungi di nomor telepon di atas untuk mengatur janji untuk wawancara .

Hormat kami ,

David Walker